Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Les Musulmans,
La catastrophe d’inondations qui a plongé nos frères et nos sœurs musulmans du Pakistan dans une douleur profonde, prend de jour en jour des dimensions encore plus énormes. Cette catastrophe a frappé une grande partie du Pakistan, du Nord au Sud, et a expatrié des millions de citoyens du pays. Le Désastre est d’une telle immensité que tout acte de secours est devenu extrêmement compliqué.
Le peuple musulman du Pakistan se trouve face à ce grand malheur juste au moment où les forces usurpatrices et agressives des Etats-Unis, sous de vains prétextes, attaquent et envahissent perpétuellement ce pays islamique.
Oh, les honorables musulmans du monde,
Les dommages faits par cette catastrophe sont autant plus importants qu’en plus du besoin tout à fait urgent de nos frères et nos sœurs de nourriture, de vêtement et d’abri, une bonne partie des infrastructures du pays ont été ruinées. Or les organisations internationales n’ont pas accompli comme il fallait leur tâche de secourir les gens endommagés, chose qui est en soi digne de toute une mise en question.
Oh, nos frères et nos sœurs musulmans,
Quelque soit la quantité de nos aides, elle n’est que d’une très petite importance devant l’énorme océan des besoins des Pakistanais frappés par les inondations ; mais, dans cette période si redoutable, il nous faut d’accomplir notre tâche de fraternité et de courir au secours de nos frères et nos sœurs malheureux. Un dernier point à retenir par les Etats islamiques et les organisations internationales, c’est la nécessité de soutenir l’Etat pakistanais dans la planification et l’exécution d’un projet destiné à combattre ce désastre et ses conséquences de court et de long terme, tout en en retraçant les modalités ; chose qui, lors des situations d’urgence, confronte aux difficultés n’importe quel gouvernement qui s’occupe de porter un secours universel et général.
le 20 ramadan 1431,
le 31 août 2010,
Seyyed Ali Khamenei,
